{"id":12112,"date":"2024-03-02T01:07:37","date_gmt":"2024-03-01T15:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/isleutilities.com\/?post_type=case-study&#038;p=12112"},"modified":"2025-06-02T16:15:01","modified_gmt":"2025-06-02T15:15:01","slug":"trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","title":{"rendered":"Il serbatoio di prova supporta l'aerazione a vortice per gli MBR"},"content":{"rendered":"<h4><b>Riduzione dei costi e del carbonio: il serbatoio di prova supporta l'aerazione a vortice per gli MBR<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/vortechws.com\/technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aerazione a vortice<\/a>\u2122 per gli MBR aumenta l'efficienza energetica e riduce i costi nella produzione di bevande.<\/p>\n<p>La produzione di bevande crea acque reflue che devono essere trattate prima di poter essere reimmesse nell'ambiente in modo sicuro. L'uso di bioreattori a membrana (MBR) sta crescendo a livello globale come soluzione per il trattamento delle acque reflue. Gli MBR sono efficaci nel produrre acqua pulita, richiedono uno spazio minimo e generano una quantit\u00e0 ridotta di rifiuti. Tuttavia, tutto ci\u00f2 ha un costo: Gli impianti MBR richiedono una pulizia e una manutenzione regolari per funzionare in modo efficace. Inoltre, consumano molta energia, aumentando i costi operativi e di carbonio di un sito.<\/p>\n<p>VorTech Water Solutions ha sviluppato una soluzione migliore, chiamata Vortex Powered Aeration\u2122 (VPA\u2122). VPA\u2122 semplifica il processo utilizzando un'aerazione a basso consumo energetico e a bassa manutenzione. A differenza degli MBR tradizionali, la tecnologia VPA \u00e8 azionata da pompe ed \u00e8 meno soggetta a guasti e rotture, richiedendo meno manutenzione. La tecnologia \u00e8 anche pi\u00f9 efficiente dal punto di vista energetico rispetto alle tecnologie tradizionali. VorTech ha implementato la sua innovativa tecnologia VPA\u2122 in un impianto di lavorazione delle bevande attraverso un progetto commerciale che ha ricevuto il supporto dell'iniziativa Trial Reservoir.<\/p>\n<p>Sono state installate due unit\u00e0 VPA, una in ciascun MBR. L'obiettivo era quello di risolvere i problemi di incrostazione della membrana, di scarso trasferimento dell'ossigeno e di bassa efficienza energetica, nonch\u00e9 i frequenti guasti ai diffusori che richiedevano lo svuotamento del reattore e la sostituzione dei componenti. I dati sulle prestazioni sono stati monitorati nel corso di un anno e sono stati riscontrati miglioramenti misurabili. I principali miglioramenti ottenuti con la tecnologia VPA\u2122 comprendono una riduzione di 30% del consumo energetico specifico e una riduzione di 90% dei tempi e dei costi di manutenzione. Si stima che l'aggiornamento VPA consenta un risparmio totale annuo di 39% in 20 anni.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #08414d; font-family: var(--h1-font-family); font-size: 19px; font-style: var(--h1-font-style); letter-spacing: 0em; text-transform: var(--h1-text-transform);\">Vantaggi dell'innovazione<\/strong><\/p>\n<p><strong>Altamente efficace:<\/strong> Migliore controllo dell'ossigeno disciolto ed efficienza di trasferimento con prestazioni di trattamento efficaci rispetto agli MBR convenzionali.<\/p>\n<p><strong>Retrofit sicuro ed efficiente:<\/strong> Il VPA\u2122 pu\u00f2 essere installato in un secondo momento su un'infrastruttura in funzione senza rimuovere le apparecchiature o interrompere le prestazioni del reattore.<\/p>\n<p><strong>Riduzione dei costi di manutenzione<\/strong>: VPA\u2122 richiede solo una pompa e il design consente un facile accesso, riducendo i tempi e i costi di manutenzione 90% e migliorando la sicurezza dell'operatore.<\/p>\n<p><strong>Supporto alla diffusione di tecnologie innovative:<\/strong> Trial Reservoir ha collaborato con Xylem Innovation Labs per supportare il progetto e fornire l'opportunit\u00e0 a VorTech di eseguire un monitoraggio aggiuntivo del sistema prima e dopo l'installazione per scopi di reporting e convalida del sito di riferimento.<\/p>\n<h5><strong>Servizi specialistici coinvolti:<\/strong><\/h5>\n<p><b>Supporto alla progettazione della sperimentazione:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Valutiamo i piani di sperimentazione tecnologica in base ai quadri di innovazione degli utenti.  I serbatoi di sperimentazione affrontano in modo specifico le domande chiave a cui la sperimentazione deve rispondere.<\/span><\/p>\n<p><b>Convalida della prova: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Riceviamo e valutiamo il rapporto di fine sperimentazione dal fornitore della tecnologia.<\/span><\/p>\n<p><b>Due Diligence:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Isle dispone di un solido processo per aiutare le parti interessate ad adottare tecnologie innovative e garantire che siano adatte allo scopo.<\/span><\/p>\n<p><b>Finanziamento del prestito: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Isle facilita la negoziazione con gli sviluppatori di tecnologie e gli utenti finali per concordare i fattori critici di successo delle prove e gli indicatori chiave di prestazione (KPI). I prestiti vengono quindi erogati agli sviluppatori di tecnologie.<\/span><\/p>\n<p><b>Prova a rischio zero: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Se una sperimentazione non raggiunge i suoi KPI, l'azienda tecnologica non ha l'obbligo di restituire il prestito. Allo stesso modo, l'utente finale non ha l'obbligo di effettuare un ordine di acquisto; il serbatoio di prova si assume il rischio.<\/span><\/p>\n<p><b>Presentazione degli investitori:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Isle utilizza la sua vasta rete mondiale per fornire introduzioni a potenziali investitori.<\/span><\/p>\n<h5><strong>Risultati:<\/strong><\/h5>\n<p><strong>La sperimentazione ha raggiunto gli obiettivi:<\/strong> Sebbene il progetto e l'attrezzatura siano stati inizialmente pagati dal cliente, la valutazione del sito di riferimento supportata da Trial Reservoir ha soddisfatto tutti i KPI delineati dal team del progetto.<\/p>\n<p><strong>Riduzione del consumo energetico specifico:<\/strong> L'AVP ha ridotto il consumo energetico specifico del sito di 30%. Ci\u00f2 equivale a un risparmio energetico annuale di oltre 38.000 kWh.<\/p>\n<p><strong>Riduzione delle emissioni di gas serra:<\/strong> Il risparmio energetico si traduce in un risparmio annuo di carbonio equivalente di oltre 13.000 kgCO\u2082e.<\/p>\n<p><strong>Riduzione dei costi operativi:<\/strong> L'AVP consentir\u00e0 un risparmio operativo annuo totale di 39% in 20 anni.<\/p>\n<h5><strong>Contatti chiave:<\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per richieste e ulteriori informazioni, si prega di contattare <a href=\"https:\/\/isleutilities.com\/team-member\/dr-jo-burgess\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Jo Burgess, responsabile del serbatoio di prova dell'Isle.<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trial Reservoir ha supportato VorTech nel fornire a un produttore di bevande una tecnologia di aerazione vortex all'avanguardia per gli MBR, al fine di ridurre il consumo energetico e i costi operativi.<\/p>","protected":false},"featured_media":12286,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[117,44],"case-studies":[99],"class_list":["post-12112","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trial-reservoir","category-navigate-the-next","case-studies-discover-the-possible"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Isle Utilities\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T15:15:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image-1024x594.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/\",\"name\":\"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png\",\"datePublished\":\"2024-03-01T15:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T15:15:01+00:00\",\"description\":\"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png\",\"width\":1712,\"height\":993,\"caption\":\"Vortex Aeration for MBRs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/\",\"name\":\"Isle Utilities\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Isle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Isle Utilities\",\"alternateName\":\"Isle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/icon.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Isle Utilities\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities","description":"Trial Reservoir ha supportato VorTech nel fornire a un produttore di bevande una tecnologia di aerazione vortex all'avanguardia per gli MBR, al fine di ridurre il consumo energetico e i costi operativi.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities","og_description":"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.","og_url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","og_site_name":"Isle Utilities","article_modified_time":"2025-06-02T15:15:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":594,"url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image-1024x594.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","name":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png","datePublished":"2024-03-01T15:07:37+00:00","dateModified":"2025-06-02T15:15:01+00:00","description":"Trial Reservoir ha supportato VorTech nel fornire a un produttore di bevande una tecnologia di aerazione vortex all'avanguardia per gli MBR, al fine di ridurre il consumo energetico e i costi operativi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png","contentUrl":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png","width":1712,"height":993,"caption":"Vortex Aeration for MBRs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#website","url":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/","name":"Servizi dell'isola","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#organization"},"alternateName":"Isle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#organization","name":"Servizi dell'isola","alternateName":"Isle","url":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/icon.png","contentUrl":"https:\/\/isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/icon.png","width":500,"height":500,"caption":"Isle Utilities"},"image":{"@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15353,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12112\/revisions\/15353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12112"},{"taxonomy":"case-studies","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies?post=12112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}