{"id":12112,"date":"2024-03-02T01:07:37","date_gmt":"2024-03-01T15:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/isleutilities.com\/?post_type=case-study&#038;p=12112"},"modified":"2025-06-02T16:15:01","modified_gmt":"2025-06-02T15:15:01","slug":"trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","title":{"rendered":"Reservat\u00f3rio de teste oferece suporte \u00e0 aera\u00e7\u00e3o por v\u00f3rtice para MBRs"},"content":{"rendered":"<h4><b>Redu\u00e7\u00e3o de custos e de carbono: reservat\u00f3rio de teste apoia a aera\u00e7\u00e3o por v\u00f3rtice para MBRs<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/vortechws.com\/technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aera\u00e7\u00e3o por Vortex<\/a>\u2122 para MBRs aumenta a efici\u00eancia energ\u00e9tica e reduz os custos na produ\u00e7\u00e3o de bebidas.<\/p>\n<p>A produ\u00e7\u00e3o de bebidas gera \u00e1guas residuais que precisam ser tratadas antes de serem devolvidas com seguran\u00e7a ao meio ambiente. O uso de instala\u00e7\u00f5es de biorreatores de membrana (MBR) est\u00e1 crescendo globalmente como uma solu\u00e7\u00e3o para o tratamento de \u00e1guas residuais. Os MBRs s\u00e3o eficazes na produ\u00e7\u00e3o de \u00e1gua limpa, exigem um espa\u00e7o m\u00ednimo e geram uma baixa quantidade de res\u00edduos. No entanto, isso tem um custo: As instala\u00e7\u00f5es de MBR exigem limpeza e manuten\u00e7\u00e3o regulares para funcionar de forma eficaz. Elas consomem muita energia, aumentando os custos operacionais e de carbono de uma instala\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A VorTech Water Solutions desenvolveu uma solu\u00e7\u00e3o melhor chamada Vortex Powered Aeration\u2122 (VPA\u2122). A VPA\u2122 simplifica o processo usando aera\u00e7\u00e3o com efici\u00eancia energ\u00e9tica e baixa manuten\u00e7\u00e3o. Diferentemente dos MBRs tradicionais, a tecnologia VPA \u00e9 acionada por bomba e \u00e9 menos propensa a falhas e avarias, exigindo menos manuten\u00e7\u00e3o. A tecnologia tamb\u00e9m \u00e9 mais eficiente em termos de energia em compara\u00e7\u00e3o com as tecnologias antigas. A VorTech implantou sua inovadora tecnologia VPA\u2122 em uma instala\u00e7\u00e3o de processamento de bebidas por meio de um projeto comercial que recebeu apoio da iniciativa Trial Reservoir.<\/p>\n<p>Foram instaladas duas unidades de VPA, uma em cada MBR. O objetivo era resolver problemas de incrusta\u00e7\u00e3o na membrana, transfer\u00eancia de oxig\u00eanio deficiente e baixa efici\u00eancia energ\u00e9tica, al\u00e9m de falhas frequentes no difusor que exigiam a drenagem do reator e a substitui\u00e7\u00e3o dos componentes. Os dados de desempenho foram monitorados ao longo de um ano e foram constatadas melhorias mensur\u00e1veis. As principais melhorias decorrentes do uso da tecnologia VPA\u2122 incluem uma redu\u00e7\u00e3o de 30% no consumo espec\u00edfico de energia e uma redu\u00e7\u00e3o de 90% no tempo e no custo de manuten\u00e7\u00e3o. Estima-se que a atualiza\u00e7\u00e3o do VPA proporcione uma economia total anual de opera\u00e7\u00e3o de 39% ao longo de 20 anos.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #08414d; font-family: var(--h1-font-family); font-size: 19px; font-style: var(--h1-font-style); letter-spacing: 0em; text-transform: var(--h1-text-transform);\">Benef\u00edcios da inova\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p><strong>Altamente eficaz:<\/strong> Melhor controle de oxig\u00eanio dissolvido e efici\u00eancia de transfer\u00eancia com desempenho de tratamento eficaz em compara\u00e7\u00e3o com MBRs convencionais.<\/p>\n<p><strong>Retrofit seguro e eficiente:<\/strong> O VPA\u2122 pode ser adaptado \u00e0 infraestrutura ativa sem remover equipamentos\/interromper o desempenho do reator.<\/p>\n<p><strong>Redu\u00e7\u00e3o dos custos de manuten\u00e7\u00e3o<\/strong>: O VPA\u2122 requer apenas uma bomba e o projeto permite f\u00e1cil acesso, reduzindo o tempo e o custo de manuten\u00e7\u00e3o em 90% e aumentando a seguran\u00e7a do operador.<\/p>\n<p><strong>Suporte \u00e0 implanta\u00e7\u00e3o de tecnologia inovadora:<\/strong> A Trial Reservoir fez uma parceria com a Xylem Innovation Labs para apoiar o projeto e oferecer uma oportunidade para a VorTech realizar um monitoramento adicional do sistema antes e depois da instala\u00e7\u00e3o para fins de relat\u00f3rio e valida\u00e7\u00e3o do local de refer\u00eancia.<\/p>\n<h5><strong>Servi\u00e7os especializados envolvidos:<\/strong><\/h5>\n<p><b>Suporte ao planejamento do estudo:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Avaliamos os planos de teste de tecnologia com base nos quadros de inova\u00e7\u00e3o dos usu\u00e1rios.  Os reservat\u00f3rios de testes abordam especificamente as principais perguntas que o teste deve responder.<\/span><\/p>\n<p><b>Valida\u00e7\u00e3o do estudo: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Recebemos e avaliamos o relat\u00f3rio final do estudo do fornecedor da tecnologia.<\/span><\/p>\n<p><b>Due Diligence:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Isle tem um processo robusto para ajudar as partes interessadas a adotar tecnologias inovadoras e garantir que elas sejam adequadas \u00e0 finalidade.<\/span><\/p>\n<p><b>Financiamento de empr\u00e9stimos: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A Isle facilita a negocia\u00e7\u00e3o com desenvolvedores de tecnologia e usu\u00e1rios finais para chegar a um acordo sobre os fatores cr\u00edticos de sucesso e os principais indicadores de desempenho (KPIs) dos testes. Os empr\u00e9stimos s\u00e3o ent\u00e3o liberados para os desenvolvedores de tecnologia.<\/span><\/p>\n<p><b>Teste de risco zero: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Caso uma pesquisa n\u00e3o atinja seus KPIs, a empresa de tecnologia n\u00e3o tem obriga\u00e7\u00e3o de pagar o empr\u00e9stimo. Da mesma forma, n\u00e3o h\u00e1 obriga\u00e7\u00e3o de o usu\u00e1rio final fazer um pedido de compra; o Reservat\u00f3rio de Testes assume o risco.<\/span><\/p>\n<p><b>Apresenta\u00e7\u00e3o dos investidores:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Isle usa sua ampla rede mundial para apresentar investidores em potencial.<\/span><\/p>\n<h5><strong>Resultados:<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Os objetivos do estudo foram alcan\u00e7ados:<\/strong> Embora o projeto e o equipamento tenham sido pagos comercialmente pelo cliente inicialmente, a avalia\u00e7\u00e3o do local de refer\u00eancia apoiada pela Trial Reservoir atendeu a todos os KPIs delineados pela equipe do projeto.<\/p>\n<p><strong>Redu\u00e7\u00e3o do consumo espec\u00edfico de energia:<\/strong> A VPA reduziu o consumo espec\u00edfico de energia do local em 30%. Isso equivale a uma economia anual de energia de mais de 38.000 kWh.<\/p>\n<p><strong>Redu\u00e7\u00e3o das emiss\u00f5es de GEE:<\/strong> A economia de energia resulta em uma economia anual de carbono equivalente de mais de 13.000 kgCO\u2082e.<\/p>\n<p><strong>Redu\u00e7\u00e3o dos custos operacionais:<\/strong> A VPA proporcionar\u00e1 uma economia operacional anual total de 39% ao longo de 20 anos.<\/p>\n<h5><strong>Principais contatos:<\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para consultas e informa\u00e7\u00f5es adicionais, entre em contato com <a href=\"https:\/\/isleutilities.com\/team-member\/dr-jo-burgess\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Jo Burgess, chefe do departamento de ensaios de reservat\u00f3rios da Isle.<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Trial Reservoir deu suporte \u00e0 VorTech para fornecer a um fabricante de bebidas a tecnologia de ponta de aera\u00e7\u00e3o por v\u00f3rtice para MBRs, a fim de reduzir o consumo de energia e os custos operacionais.<\/p>","protected":false},"featured_media":12286,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[117,44],"case-studies":[99],"class_list":["post-12112","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trial-reservoir","category-navigate-the-next","case-studies-discover-the-possible"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Isle Utilities\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T15:15:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image-1024x594.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/\",\"name\":\"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png\",\"datePublished\":\"2024-03-01T15:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T15:15:01+00:00\",\"description\":\"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png\",\"width\":1712,\"height\":993,\"caption\":\"Vortex Aeration for MBRs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/case-study\\\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.isleutilities.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/\",\"name\":\"Isle Utilities\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Isle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Isle Utilities\",\"alternateName\":\"Isle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/icon.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Isle Utilities\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isleutilities.ina4devel.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities","description":"A Trial Reservoir deu suporte \u00e0 VorTech para fornecer a um fabricante de bebidas a tecnologia de ponta de aera\u00e7\u00e3o por v\u00f3rtice para MBRs, a fim de reduzir o consumo de energia e os custos operacionais.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities","og_description":"Trial Reservoir supported VorTech to supply a beverage manufacturer with cutting edge vortex aeration technology for MBRs to cut energy consumption and reduce operating costs.","og_url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","og_site_name":"Isle Utilities","article_modified_time":"2025-06-02T15:15:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":594,"url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image-1024x594.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/","name":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs | Isle Utilities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png","datePublished":"2024-03-01T15:07:37+00:00","dateModified":"2025-06-02T15:15:01+00:00","description":"A Trial Reservoir deu suporte \u00e0 VorTech para fornecer a um fabricante de bebidas a tecnologia de ponta de aera\u00e7\u00e3o por v\u00f3rtice para MBRs, a fim de reduzir o consumo de energia e os custos operacionais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png","contentUrl":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240302_VorTech_VPA_MBR-Upgrade-Image.png","width":1712,"height":993,"caption":"Vortex Aeration for MBRs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/case-study\/trial-reservoir-supports-vortex-aeration-for-mbrs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trial Reservoir Supports Vortex Aeration for MBRs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#website","url":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/","name":"Utilidades da ilha","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#organization"},"alternateName":"Isle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#organization","name":"Utilidades da ilha","alternateName":"Isle","url":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/icon.png","contentUrl":"https:\/\/isleutilities.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/icon.png","width":500,"height":500,"caption":"Isle Utilities"},"image":{"@id":"https:\/\/isleutilities.ina4devel.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15353,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12112\/revisions\/15353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12112"},{"taxonomy":"case-studies","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.isleutilities.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies?post=12112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}